加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

A
A- A A+

Test

Test

Test

Test

Test
Hot Topics 娛樂追蹤

眾多迪士尼動畫電影中,《獅子王》是其中一齣家喻戶曉的經典之作,當中許多美妙動聽的歌曲更是百聽不厭。迪士尼百老匯歌劇《獅子王》將於 6 月 18 日至 7 月 12 日在溫哥華女皇劇院盛大公演,加拿大中文電台誠意送出音樂劇《獅子王》入場券,讓聽眾可以免費欣賞這齣充滿娛樂及富有教育意義的音樂劇。聽眾只要留意本台 facebook,由 5 月 31 日起將上載 The Lion King  的劇本,熟讀劇本並在 6 月 1 日至 5 日於 AM1470「Brenda 點唱機」以及 FM961 「穎音楓報」「七點 ZONE 了沒?」節目時段內打遊戲熱線(AM1470:604-271-1470、FM961:604-295-9616),就可和本台的 DJ 在空中對戲,聲演得最生動傳神的聽眾就有機會贏得一套四張的家庭套票入場券!聲演劇本見下文。

descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)0

Giveaway tickets of Disney’s The Lion King Musical! Listen to AM1470 and FM96.1 Fairchild Radio for your chance to win free tickets. Disney’s The Lion King returns to the Queen Elizabeth Theatre, Vancouver from June 18 to July 12. Don’t miss the chance to have an amazing experience.

descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)0 descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)1

迪士尼百老匯歌劇《獅子王》始於1997年,多年來巡迴世界各地演出,吸引無數的粉絲與觀眾,而每次都會帶來很多意想不到的驚喜與歡樂,這也許是《獅子王》獨到之處。《獅子王》俱備了聲、色、藝三方面的優點,無論在音樂編排、舞台技巧以及服飾設計上都花盡心思,悅耳動聽的歌曲、扣人心弦的故事和逼真生動的佈景都充滿創意,加上演員活潑有趣的演繹,使人喜出望外,《獅子王》絕對是一齣觸動人心的音樂劇。

descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)0 descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)1

音樂劇《獅子王》是由迪士尼經典動畫電影《獅子王》所改編,大家還記得小獅王Simba「辛巴」嗎? 這部老少咸宜的電影在 1994 年推出時大受歡迎,票房與評價都一枝獨秀。不過,《獅子王》音樂劇是現場演繹,觀眾所看到及聽到的都由真人演出,無論表情動作、道具、音樂,通通都生動地展現在觀眾眼前,所以效果來得更直接和更有震撼力。去年,The Lion King《獅子王》已超越 The Phantom of the Opera《歌劇魅影》成為紐約百老匯最賣座的音樂劇。

descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)0 descriptionLion King Musical 聲演獅子王 贏四張入場券(詳列國粵語劇本)1

Disney Presents The Lion King 音樂劇送票遊戲

你是The Lion King 獅子王的忠實粉絲嗎? 很想到現場欣賞全球享負盛名的音樂劇嗎? 那就一定要參與遊戲及大抽獎,有機會贏得一套四張The Lion King 音樂劇家庭門票!

遊戲玩法:

聽眾及DJ將需要分別聲演The Lion King獅子王其中一個角色, 並隔空對戲。大家請熟讀以下劇本,在6月1日至5日, 在AM1470「Brenda點唱機」,或FM961「穎音楓報」及「七點Zone了沒」的遊戲時段內致電 (AM) 604-271-1470 或 (FM) 604-295-9616, 就可以參加遊戲。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

AM1470 粵語劇本

劇本一:「刀疤與沙祖」

故事背景: 

在迎接新王子辛巴出生的儀式,除了木法沙的兄弟刀疤之外, 所有動物都有出席。木法沙非常憤怒,於是木法沙的大管家沙祖便到刀疤的家向他提出警告。

人物:

刀疤 - 獅子王木法沙的弟弟

沙祖 - 黃嘴犀鳥, 木法沙的大管家

刀疤: 呢個世界真係唔公平呀。做皇帝? 睇黎呢世都無我份架啦。 不過呀老鼠仔, 你仲慘過我, 我依家要食左你啦,永別啦!

沙祖: 喂, 刀疤! 乜你媽媽無教過你食物係唔可以用黎玩架咩?

刀疤: 哎, 沙祖, 你想點呀?

沙祖: 我黎係想通知你, 木發沙皇上黎緊呢度。你最好諗定個藉口, 解釋點解你冇去到個慶典啦

刀疤: 噢, 隻老鼠仔走甩左添。都係你啊, 沙祖! 你害我食少餐啦

沙祖: 嘿嘿, 你唔尊敬皇上, 如果皇上要追究, 你何止食少餐啊, 佢嬲起上尼撕開你兩邊都有份呀!

刀疤: 噢, 我驚到打-冷-震-呀!

劇本二:「木法沙與辛巴」

故事背景: 

辛巴與朋友不聽獅子王木法沙的訓誡而擅闖危險的大象墳墓,一羣土狼對他們虎視眈眈。 在最緊張關頭木法沙出現擊退土狼。

人物:

木法沙 - 獅子王

辛巴 - 獅子王兒子

木法沙: 辛巴, 你真係令我非常失望呀

辛巴: 我知

木法沙: 你幾乎無命呀, 當我既說話係耳邊風!

辛巴: 父皇, 其實我只係想學你一樣咁勇敢之嘛

木法沙: 辛巴, 擁有勇敢並唔代表你可以四圍去闖禍

辛巴: 但係我覺得都冇乜野可以嚇得到你

木法沙: 以前冇, 但係今日有

辛巴: 下? 真既?

木法沙: 係, 我以為會冇左你

劇本三:「彭彭與丁滿」

故事背景: 

辛巴被土狼追殺逃離榮耀國並流落荒野。終於體力透支,暈倒地上。呢個時候,狐獴同野豬出現。

人物:

丁滿 - 樂天知命的狐獴

彭彭 - 疣豬, 丁滿的朋友

彭彭: 喂, 丁滿呀, 你快D過黎睇下, 我諗佢仲未斷氣架

丁滿: 哎呀, 真惡頂呀, 做乜整隻咁既野呀?! 嘩! 獅子呀! 走啦彭彭, 走啦!

彭彭: 喂, 丁滿, 呢隻係獅子仔黎架咋. 睇下佢, 都幾得意吖, 收養佢囉?

丁滿: 傻左咩彭彭! 佢係獅子黎架, 分分鐘食左我地呀!

彭彭: 佢依家咁細隻

丁滿: 佢會大架嘛

彭彭: 或者佢會幫我地呢?

丁滿: 哈哈哈哈, 你真係大想頭呀!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

FM961 國語劇本

劇本一:「刀疤與沙祖」

故事背景: 

在迎接新王子辛巴出生的儀式,除了木法沙的兄弟刀疤, 所有動物都出席了。於是木法沙的大管家沙祖就到刀疤的家中向他提出警告,刀疤正要吃掉一隻小老鼠。

人物:

刀疤 - 獅子王木法沙的弟弟

沙祖 - 黃嘴犀鳥, 木法沙的大管家

刀疤: 這個世界真是不是公平呀。做皇帝? 這一世都與我無關啦。 不過小老鼠, 你比我更慘, 我現在要吃了你啦,永別啦!

沙祖: 喂, 刀疤! 你媽媽沒教過你食物不可以拿來玩弄的嗎?

刀疤: 哎, 沙祖, 你想怎樣呀?

沙祖: 我就是要通知你, 木發沙皇上正要過來。你最好想好一個藉口, 解釋為什麼你沒有去參加慶典。

刀疤: 噢, 小老鼠仔走掉了。都怪你你啊, 沙祖! 你害我少吃一頓啦

沙祖: 嘿嘿, 你不尊敬皇上, 如果皇上要追究, 你何止少吃一餐啊, 他要是生氣了,把你撕開你兩瓣都有可能哦!

刀疤: 哎喲, 嚇死我了。。。

劇本二:「木法沙與辛巴」

故事背景: 

辛巴和朋友不聽獅子王木法沙的訓誡而擅闖危險的大象墳墓,一羣土狼對他們虎視眈眈。 在最緊張的關頭,木法沙出現擊退土狼。

人物:

木法沙 - 獅子王

辛巴 - 獅子王兒子

木法沙: 辛巴, 你真的令我非常失望啊

辛巴: 我知道。。

木法沙: 你幾乎送命了!你 當我說的話是耳邊風!

辛巴: 父王, 其實我是想 和你一樣那麼勇敢

木法沙: 辛巴, 擁有勇敢並不代表你可以到處闖禍

辛巴: 但我覺得都沒有什麼可以嚇到你哎。

木法沙: 以前沒有, 但是現在有!

辛巴: Huh? 真的嗎?

木法沙: 是的! 我以為我會失去你!

劇本三:「彭彭與丁滿」

故事背景: 

辛巴被土狼追殺逃離榮耀國並流落荒野。終於體力透支,暈倒在地上。這個時候,狐獴和野豬出現。

人物:

丁滿 - 樂觀開朗的狐獴

彭彭 - 疣豬, 丁滿的朋友

彭彭: 喂, 丁滿, 你快點過來看看, 我覺得他還沒斷氣哎。

丁滿: 哎呀, 不要多管閒事啦! 他是獅子哎! 快走啦彭彭, 走啦!

彭彭: 喂, 丁滿, 這隻是小獅子而已,.你看,蠻可愛的呢, 我們收養他吧。 

丁滿: 你瘋了彭彭! 他還是一只獅子, 隨時都可以把我們吃掉呢!!

彭彭: 可是,他這麼小。。。

丁滿: 他會長大的!

彭彭: 說不定, 他可以成為我們的朋友呢?

丁滿: 哈哈哈哈, 你做夢吧!!