Hot Topics 娛樂追蹤

Yuen Wah 元華 @ 摩登狄寶娜 : 李小龍的御用替身 《尚氣》中的光伯!

2021-09-29 (星期三)

請按此重溫訪問內容 Please click here to listen to archive interview

很多功夫巨星在拍電影時都會使用武打替身,就連一身好武功的李小龍也不例外。武術一代宗師李小龍在電影裡的御用替身就是香港武打演員兼香港電影金像獎「最佳男配角」元華。最近元華有份參演的好萊塢超級英雄 MARVEL 電影《尚氣與十環傳奇》,他的出現為武打迷帶來無限驚喜。上星期四(9 月 23 日),狄寶娜摩亞「摩登狄寶娜」(M-F, 10am, AM1470每週電影環節中,與馬光浩一起訪問了元華,大談當年如何成為李小龍的御用替身、參與拍攝《尚氣與十環傳奇》的趣事,以及「七小福」成團之謎,按文章右上方連結可重溫訪問內容。

Yuen Wah, Hong Kong legendary martial art actor as well as Hong Kong Film Award winner, began his film career as Bruce Lee's stunt double in the films "Fist of Fury" and "Enter the Dragon". Besides his role in MARVEL's latest movie "Shang-Chi", Yuen Wah may be best known to audiences as the landlord in Stephen Chow's comedy "Kung Fu Hustle". Click the link above to listen to Yuen Wah's interview.

元華是「七小福」師兄弟中公認身手最快的一位。1972 年,元華作為李小龍的替身,參演了第一部電影《精武門》,也是在此之後,他成為李小龍翻跟斗的指定替身。
元華是「七小福」師兄弟中公認身手最快的一位。1972 年,元華作為李小龍的替身,參演了第一部電影《精武門》,也是在此之後,他成為李小龍翻跟斗的指定替身。
 李小龍本來打算把元華介紹到好萊塢發展,可惜沒等到那天,李小龍就去世了。
李小龍本來打算把元華介紹到好萊塢發展,可惜沒等到那天,李小龍就去世了。

當上李小龍的御用替身

中國功夫博大精深,類型和流派繁多,可以按地域、傳承與起源、技巧特點等方式進行分類與命名,而同一類型的武術中有不同發展的分支則稱為流派。早期的中國武術多分為南、北兩派,截拳道一代宗師李小龍練的是南派拳,很少練翻跟斗,於是李小龍在電影裡需要做一些翻跟斗的動作時,就會找來精於北派武術和翻跟斗的元華當替身。1972 年,元華參演人生首部電影《精武門》,由於跟斗翻得漂亮,瘦削的身材又與李小龍頗爲相似,於是元華李小龍招致麾下,成爲李小龍翻跟斗的專用替身,外號「跟斗王」。

楊紫瓊上載跟《尚氣》演員的合照,元華就站在楊紫瓊身後。
楊紫瓊上載跟《尚氣》演員的合照,元華就站在楊紫瓊身後。
 元華在《尚氣》的角色是穿著一身黃色古典正裝,影迷大讚其形象正氣。
元華在《尚氣》的角色是穿著一身黃色古典正裝,影迷大讚其形象正氣。

《尚氣》當上陳法拉的爸

談及《尚氣與十環幫傳奇》元華第一時間想起的便是「遊飛機河」。《尚氣》的拍攝大本營設於澳洲悉尼,元華從溫哥華乘搭了 16 個小時的飛機,終於到達悉尼,可惜到達澳洲後兩天,當地便宣布新冠疫情嚴峻,劇組需要暫停拍攝,於是元華便選擇返回香港(因為航程比較短,只需 8 小時)等待拍攝重啟。當澳洲疫情緩和後,他又再飛到悉尼進行《尚氣》的拍攝工作。

《尚氣》中,元華飾演神秘國度大羅長老「光伯」,是陳法拉的爸。劇情中講述由於他反對映麗陳法拉 飾演)跟文武梁朝偉飾演)在一起,於是跟文武展開一場人魔大混戰。

狄寶娜摩亞馬光浩好奇地問元華:「落實接拍《尚氣》之前,你知道劇本內容嗎?」元華笑說「在澳洲拍攝的 3 個月,MARVEL 的保密功夫做得非常嚴謹,不僅外界不知道他的加入,他也不知道其他人的戲分,只知道自已的角色,就連故事也不大清楚。」

《尚氣》未開畫時,導演 Destin Daniel Cretton 在 IG 分享一張他跟元華在悉尼的客廳合照,當時已引起網民好奇及關注,是否元華也有份參與《尚氣》的製作。
《尚氣》未開畫時,導演 Destin Daniel Cretton 在 IG 分享一張他跟元華在悉尼的客廳合照,當時已引起網民好奇及關注,是否元華也有份參與《尚氣》的製作。
 元華原名容繼志,多年來在同門的電影中默默耕耘,2005 年和元秋合演周星馳電影《功夫》,憑「包租公」一角獲得《香港電影金像獎》及《香港電影金紫荊獎》的「最佳男配角」殊榮。
元華原名容繼志,多年來在同門的電影中默默耕耘,2005 年和元秋合演周星馳電影《功夫》,憑「包租公」一角獲得《香港電影金像獎》及《香港電影金紫荊獎》的「最佳男配角」殊榮。

明年透過《七小福》電影將師父于占元精神發揚光大

相信大家都知道元華是香港「七小福」成員之一,但原來「七小福」並不單指 7 個人,元華狄寶娜摩亞馬光浩闡述「七小福」的由來。

元華的師父是香港京劇名武生于占元于師父於 60 年代在香港開辦中國戲劇研究學院時收生教學,至「七小福」則源於于師父在一次京劇表演中,選了元華洪金寶成龍元彪元奎元武元泰擔任「七小福」的主角,後來因為演出非常成功,于師父於是藉此組成「七小福」戲班,戲班學員人數達二三十人之多。元華解釋,「七小福」只是戲班的名稱,成員常變,正如一隊足球隊伍參加比賽時會派出 11 人上場,但球隊本身一定多於 11 人,以備有成員因為受傷而不能上場。

元華「七小福」戲班中公認身手最好的武生。

上世紀八九十年代是香港電影的黃金期,「七小福」戲班更是引領了華語電影的一個時代。依據于占元生平事跡改編的電影《七小福》,第一次登上大銀幕是 1988 年,該片囊括第 25 屆金馬獎第 8 屆香港電影金像獎共 9 項大獎。事隔多年,電影《七小福》將於明年再開拍,屆時元華亦會參與演出,電影《七小福》將會是元華粉絲另一期盼之作!