Hot Topics 娛樂追蹤
Health Gateway 專為 BC 省民而設的一站式免費電子個人健康紀錄平台
2021-06-22 (星期二)

你有聽過 BC 省的 Health Gateway 電子健康紀錄嗎? 這個是一個以 BC 省民為本的免費電子互通平台,讓你一站式取覽自己過往多年的電子健康紀錄,包括新冠病毒測試結果、新冠疫苗注射紀錄和新冠疫苗電子接種紀錄卡。登記及使用 Health Gateway 是完全免費,適合 12 歲以上持有有效 BC Services Card(BC 省服務卡)的人士使用。
Health Gateway provides British Columbians with secure access to a single view of their health information. It is accessible by anyone 12 and older with a BC Services Card set up on a mobile device. Currently, Health Gateway gives you access to your COVID-19 and medical information. In the future, it will include access to laboratory test results and diagnostic imaging reports.
![]() |
登記 Health Gateway 後,你可以從這個健康綜合平台中,得到以下的個人電子健康紀錄:
1. 配藥紀錄(1995 年至今)。
2. 疫苗(包括新冠疫苗)接種紀錄。
3. 新冠病毒測試報告。
BC 省政府正在擴大 Health Gateway 的紀錄庫,在不久的將來,你亦可以透過 Health Gateway 獲取各項體檢報告。
![]() ![]() BC Services Card App 可以在 Apple App Store 或者 Android Play Store 內下載。 | ![]() ![]() 你可以透過電子版的 BC Services Card 在網上使用 BC 省府多項服務。電子版的流動 BC Services Card 將會成為身份驗証的新工具。 |
如何登記 Health Gateway
只要你是年滿 12 歲的 BC 省居民,並持有有效的 BC Services Card,便可免費登記及使用 Health Gateway 的服務。11 歲或以下小朋友的父母,亦可以透過 Health Gateway 獲得子女的新冠病毒測試報告。
登記第 1 步: 把實體 BC Services Card 轉為流動電子卡
要成功登記 Health Gateway,你必須事先透過 BC Services Card App,把你的實體 BC Services Card 轉化為流動電子卡。你可以從手機、平版電腦、筆記型電腦或者桌上電腦,透過 Apple App Store 或者 Google Play Store 下載 BC Services Card App 應用程式。現在我們使用手機進行講解。
當根據 BC Services Card App 內的指示把 BC Services Card 轉化成流動電子卡時,你需要提供有效的電郵地址、拍攝 BC Services Card 照片,以及透過視頻或者親身到 BC 省府服務處作一次式身份確認,身份確認需要在 7 天內完成。以下 BC 省政府發放的官方視頻有詳盡的講解。
登記第二步: 登入 www.healthgateway.gov.bc.ca
當你成功把實體 BC Services Card 轉化成為電子卡後,你就可以到 Health Gateway 網站 (不適用於 Internet Explorer 瀏覽器) www.healthgateway.gov.bc.ca 去進行登記。你可以從手機、平版電腦、筆記型電腦或者桌上電腦登入 Health Gateway 網站。現在我們使用桌上電腦進行講解。
登入 Health Gateway 網站後,先按下 「Register 登記」 按鈕,然後選擇「Use A Mobile Card 使用電子卡」按鈕,網頁會即時顯示一個一次式使用的 「Paring Code 配對密碼」 。你需要從已安裝 BC Services Card App 的手機中開啟 BC Services Card App,並輸入這個 Paring Code 密碼。如果密碼配對成功,Health Gateway 網站便會顯示你的個人健康紀錄。
![]() ![]() 如果你登入 Health Gateway 時還未把 BC Services Card 轉為電子版,你可以在這版頁按左邊藍色的「Get Set Up」按鈕。如果你已經有流動電子版的 BC Services Card,請按右邊的白色的「Use A Mobile Card」。 | ![]() ![]() 登記 Health Gateway 時發放給你的 Paring Code 配對密碼只使用一次,你無需把這密碼記下來。 |
從官方網頁摘要以下使用 Health Gateway 須知:
1. Health Gateway 服務並不適用於 Internet Explorer 瀏覽器。
2. 接種新冠疫苗後,疫苗接種紀錄會於 48 小時內顯示在你的 Health Gateway 內。
3. 如果你曾經在家庭醫生診所或流動診所注射過任何疫苗,這些疫苗接種紀錄並不會顯示在你的 Health Gateway 內。請致電家庭醫生或者診所負責人把你過往的疫苗接種資料加入你的 Health Gateway 內。
4. 由於 BC Services Card App 不設密碼,任何人拿了你的手機開啟 BC Services Card App 也會看見你的電子版 BC Services Card 個人資料。所以如果你遺失了手機,為確保個人私隱,你可以到 BC Services Card Account 網站 https://id.gov.bc.ca/account 去刪除你的流動電子版 BC Services Card。
![]() ![]() Health Gateway 適用於任何電子裝置,例如手機、平版電腦、筆記型電腦和桌上電腦。 |
更多 Mobile BC Services Card 詳情:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-health/health-gateway
更多 Health Gateway 詳情:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/government-id/bc-services-card/log-in-with-card
Health Gateway Q & A: https://www.healthgateway.gov.bc.ca/faq
-
2022-07-06Plant 盆栽可除臭!4 種適合種在厠所的植物
2022-07-05Diet 吃得越簡單越不健康?專家:每週需吃三十種植物
2022-07-04SQSC 2022 入圍點將錄 (3):多倫多代表
2022-07-03Walk with the Dragon 2022 中僑百萬行 7/10 回歸士丹利公園舉行
2022-07-02Japanese banknote 日元被稱為世界上最乾淨的貨幣 為何總是不皺不髒?
2022-07-01Movie 請你看好戲: PAWS OF FURY: THE LEGEND OF HANK
2022-07-01Shoreline clean up 保護海洋 Ginny 參與淨灘行動
2022-06-30Road Trip 2.0 文楓 Celina 遊南亞省的山水怪石
2022-06-29Celina 週六品味圈之「生活雜誌 - 五月、六月好書推介」
2022-06-28Dog 一個月連獲兩獎 烏克蘭忠心護國神犬再奪康城「金棕櫚狗狗獎」
2022-06-27SQSC 2022 入圍點將錄 (2):卡加利代表
2022-06-26Taiwanese Canadian Cultural Festival 台加藝文節 7 月 1 至 3 日舉行
2022-06-25Canada best restroom contest 加拿大最佳洗手間選舉 列治文精品酒店殺入 5 強
2022-06-24Cough 巧克力是止咳救星!專家:比蜂蜜檸檬更有效
-
2022-06-22Music 全球首播 - 戴佩妮《多虧你啊》
2022-06-223D print Wagyu 未來你口中的日本雪花和牛 可能是 3D 打印出來的!
2022-06-21Blu-ray™ 請你看好戲《IP MAN: THE AWAKENING》
2022-06-21Tea 誰是「茶中之王」和「茶葉皇后」?茶葉外號你知多少?
2022-06-20SQSC 2022 入圍點將錄 (1) : 溫哥華代表
2022-06-19Father's Day 慶祝父親節!不一樣的偉大爸爸
2022-06-18Wild animals BC 省 3 大觀賞野生動物最佳去處
2022-06-17Population 全球出生率下降 世界將迎接空蕩蕩的地球
2022-06-16Lung cancer 炒菜時改掉這些壞習慣 否則肺癌找上門!
2022-06-15DJ Training Course 後浪 DJ 網上訓練班 報名開始
2022-06-14Audio memes 音檔取代表情符號 荷蘭新創「聲音版 memes」共享平台
2022-06-13SQSC 2022 全國決賽最後 8 強!投選「網絡人氣獎」有機會贏 $500!
2022-06-12Wedding 看兩宗婚嫁鬧劇:伴郎向新娘房丟煙霧彈!新娘嫌紅包小不肯下車!
2022-06-11Hong Kong Style Bread Calories 菠蘿飽不算最邪惡 這款人見人愛的飽才是卡路里的王者!
2022-06-10Fig 無花果有 4 大營養功效!但 2 種人不能吃