Winter Warm Wave 寒衣送暖流收集地點公佈

Hot Topics 娛樂追蹤

hidden

去年我們享受了一個和暖的冬季，今年可能要迎戰寒流和暴風雪的侵襲。根據「加拿大老農年鑑 Canadian Farmer's Almanac」發表的天氣預測，2017 年的 1 月中旬和 2 月將會寒冷又多雪。天寒地凍你可以留在家中，但街上的露宿者該如何度過漫漫長夜？如果再不幸遇上突如其來的天災，需要棲身和保暖的家庭更是不計其數。

你的捐贈將可能改寫他人的命運！請大力支持由加拿大中文電台主辦、一年一度為加拿大救世軍籌集舊衣物的「寒衣送暖流」。

Generosity makes our world a better place. Please support Fairchild Radio’s annual clothing drive for The Salvation Army, one of the most established charity organizations in Canada, by bringing your unwanted clothes to our collection bins (see below for locations) between November 21, 2016 and January 2, 2017.

To make your donation even easier, we have extended the dates of collecting clothes at Fairchild Radio station at Aberdeen Centre, Richmond (see below for time and dates). Every single item you donate will make a difference!

hidden	加拿大救世軍透過市民於金錢及物資上的捐獻，把募捐所得的，用在有需要的家庭、長者及露宿者身上，亦有義工到各醫院、護老院及庇護中心派送物資，帶來點點人間溫暖。

加拿大救世軍是本國最具規模的非牟利組織之一，於加國多個城市設衣物收集站，並於旗下的二手店以可負擔的價格出售市民捐贈的衣服、鞋襪及日用品，一方面為組織籌募營運經費，另一方面加拿大救世軍義工會把收集得來的衣物直接捐贈到無家可歸、露宿者以及有需要人士的手上。

「2016 寒衣送暖流」經已全城展開，活動由 2016 年 11 月 21 日至 2017 年 1 月 2 日舉行，大溫地區設置的多個寒衣收集熱點遍佈列治文、溫哥華、高貴林、本那比及北溫。

hidden	除了衣服，加拿大救世軍亦收集鞋襪、棉被、玩具及小型家用電器。		hidden	加拿大救世軍義工把一袋袋的衣服運返收集中心，篩選分類後轉贈給本地有需要的人士或存放在二手店售賣，剩餘的將運往第三世界循環再用。

為方便市民捐贈衣物，今年加拿大中文電台將延長在列治文時代坊二樓辦事處的收集衣物日期，從以往的兩個星期日延長至六天。

加拿大中文電台時代坊辦事處收集衣物日期
Collection Dates @ Fairchild Radio (2nd Floor Aberdeen Centre)

12 / 12 to 12 / 16, 2016 (星期一至五 9:30am - 6pm)

請於辦公時間內把衣物放進電台接待處的寒衣收集箱內。

12 / 18, 2016 (星期日）「送暖有禮日」12pm – 4pm

AM1470 & FM961 DJ、Sunshine Girlz 以及 Little Sunshine 於電台門外的臨時收集攤位接收聽眾的舊衣物，捐贈五磅以上衣物的善長將獲贈 shake shake 暖袋，數量有限，先到先得，送完即止。

hidden	加拿大救世軍寒衣收集站共有3款：（左起）舊款救世軍寒衣收集站、新款救世軍寒衣收集站、救世軍與 BC 省兒童醫院合作的寒衣收集站。		hidden	加拿大救世軍二手店偏佈大溫，圖為位於二埠的救世軍商店，店舖的建築風格帶有濃濃的古典氣息。