Hot Topics 娛樂追蹤

「少年夫妻老來伴」，比起偶像劇中轟轟烈烈的愛情，老年夫妻手牽手散步的畫面可能更窩心，這樣的「老來情比少時濃」或許亦是少男少女們對婚姻的憧憬吧。在韓國，插畫家 사무소（Bomsamuso）就以老年夫妻為題材，描繪了一張張甜蜜的插畫。明明是柴米油鹽的平常生活，卻讓看畫的人有莫名的感動。

Love has no age, and the heart that loves is always young. An artist in Korea named Bomsamuo is renowned for her illustrations of an old couple in love.

相愛容易，長久共處卻不然，有多少對情侶能做到白頭偕老的階段？Bomsamuso 畫筆下的老年夫妻生活平凡但恩愛，而維持幸福婚姻的秘密，大概就是永遠不吝嗇地表達愛。

Bomsamuso 的畫作線條簡索利落，風格充滿童真，在韓國本土和外國都有很多粉絲，作品除了印成海報和掛畫，更被製成手機殼、鎖匙扣和咖啡杯等出售。

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Sep 8, 2020 at 7:33pm PDT

一起遊山玩水，奏樂唱歌... 「就是要等老了才放閃嘛」！

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Nov 21, 2019 at 1:02am PST

青山看不盡，心中只一人。

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Aug 10, 2020 at 2:48am PDT

隨著時間悄悄溜走，強烈的感情會逝去，隨之而來的，是臉上多了歲月的紋路，但能和你在一起，就是我的幸福。

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Jul 16, 2020 at 4:25am PDT

爺爺：天氣真好。
婆婆：right！對呀。

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Jan 7, 2020 at 10:35pm PST

生活不是偶像劇，沒有粉紅泡泡，沒有適時響起的 BGM，但當擁有一顆感恩的心，知道有老伴在等待，家就會成為最讓人想回去的地方。（當然囉，要是家中還有小黃和小白這樣愛撒嬌的寵物在，一定更溫馨熱鬧。）

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Jan 9, 2020 at 8:45pm PST

閒暇時光，為妳做一份可口的鬆餅，小貓咪也嘴饞啦！

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Dec 19, 2019 at 10:50pm PST

在寒冷的冬天裡，溫暖地牽手滑冰，誰說人老了就不能充滿童趣呢？

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Oct 16, 2019 at 11:14pm PDT

冬天我們可以滑冰，夏天我們就快樂起舞，只要還有力氣，我都要牽著你的手在一起。

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 봄사무소 (@bomsamuso) on Jul 31, 2019 at 5:53am PDT

哪怕共同生活了許多年，也不要忘了抱抱他、牽著他的手、說說甜蜜的話。時間總愛偷偷溜走，而陪伴才是最深情的告白。

 

相關文章 related articles：

愛的小確幸 韓國浪漫派插畫家 Puuung

Oppa 的窩心舉動原來是這樣來的！韓國插畫家畫出甜蜜愛情

Sweet love 愛情是 .... 平凡生活中的甜蜜瞬間（看了會幸福哦！）