Local News 本地新聞

申小雨被殺案開審 法庭未能安排翻譯   

2018-09-14 11:15

申小雨被殺案開審 法庭未能安排翻譯

涉嫌殺害13歲華裔女童申小雨的疑兇今日在溫哥華省級法院提堂,案件原本安排上午9時半開提訊,但因法庭未能安排翻譯,故需要押後至11時過後才開庭。

涉案男子Ibrahim Ali,28歲,被控一項一級謀殺罪。

被告17個月前以敍利亞難民身份,由溫哥華一個教會及團體擔保抵步,居於本拿比家人住所。

而數10名華人今早亦到法院門外集會,高舉標語和橫額,叫口號,譴責杜魯多政府的難民政策導致今次悲劇發生。

有與申小雨同學的母親表示,行動並非針對任何種族,政治和難民,只希望政府重視社區安全。她又說,對疑兇表示同情,因為他可能沒機會接受教育去尊重生命。

另外,數10名來自敘利亞社區的人士自發組織,在庭外舉行一個小型悼念儀式,他們在地上擺訪蠟燭,亦舉起「為申小雨伸張正義」的標語。

其中一名參與人士譴責兇徒,認為今次是個別事件,不能代表敘利亞社區,他們希望借悼念儀式向所有加拿大人表達尊重。

數十名來自敘利亞社區的人士自發組織,在庭外舉行一個小型悼念儀式,他們在地上擺訪蠟燭,亦舉起「為申小雨伸張正義」的標語。(岑建榮攝)
數十名來自敘利亞社區的人士自發組織,在庭外舉行一個小型悼念儀式,他們在地上擺訪蠟燭,亦舉起「為申小雨伸張正義」的標語。(岑建榮攝)
 數10名華人今早亦到法院門外集會,高舉標語和橫額,叫口號,譴責杜魯多政府的難民政策導致今次悲劇發生。(岑建榮攝)
數10名華人今早亦到法院門外集會,高舉標語和橫額,叫口號,譴責杜魯多政府的難民政策導致今次悲劇發生。(岑建榮攝)