Local News 本地新聞

省投機及空置稅明年擴大至六個市鎮 click here to listen the cantonese clip  click here to listen the mandarin clip

2023-05-26 15:19

省投機及空置稅明年擴大至六個市鎮

卑詩省府由明年開始, 將投機及空置稅適用範圍,擴大至多個二線城鎮包括Lions Bay以及Squamish,估計有多48000名住宅業主受到影響。

 卑詩省府聲明表示,明年開始納入投機及空置稅適用範圍包括北 Cowichan、Duncan、Ladysmith、Cowichan湖、Lions Bay和Squamish等城鎮。

這些地區約48000名業主將需要在明年初,申報它們物業情況在2023年的使用情況。省府表示, 99%的業主可望在獲得豁免繳付投機及空置稅,但無論是怎機,業主都需要作出申報。

在今年財政年度,總共有46個社區的業主需要申請投機及空置稅。

省府表示,目前物業空置的住宅業主,明年仍有機會獲得豁免資格。例如,該物業每年6個月或以上,每次至少一個月出租,也可能得到豁免。將物業作為自己主要住所,並在卑詩省繳稅的人也有資格獲得豁免。

省財政廳長康洛綺表示,本省省民期望住房被用作住宅,而不是投機者的投資。投機和空置稅是為了確保房屋能夠供人們使用,而不是空置,這就是為什麼我們要把這項稅擴大到更多的社區,以確保更多的人擁有他們需要的居所。

投機及空置稅的稅收將用於實行該稅種的地區。自2018年以來,該稅已經籌集超過3.13億元,以幫助建設新的、更可負擔的房屋。

 

粵語:馮瑞熊 報道
國語:陳飛 報道