Hot Topics 娛樂追蹤
為孩子取名 Nutella 、Mercedes、Cherry?這些名字在某些國家是違法的!
2019-11-17 (星期日)

時間過得好快,又到了歲末年終的時候啦!每年的這個時候,各家媒體都會為大家統計今年最受歡迎的嬰兒名字,不過今天我們要來點不一樣的,我們要為大家介紹一些被禁止使用的英文名字,也希望藉此告訴大家,英文名字是不能隨意亂取的!
When it comes to naming a baby, many countries have a list of forbidden names due to the common understanding of a certain name within the society. While Canada doesn’t have lists of illegal baby names, some provinces can actually deny your baby name if officials deem it inappropriate.
![]() |
近年來,不少父母喜歡給孩子起一個與別不同的名字,但原來有些「太出位」的名字其實是被某些國家禁止使用的。首先必須要被提到的,就是人人皆愛的 Nutella 。2015 年時,法國禁止一對父母為女兒命名為 Nutella,因為法官認定這個名字可能會對孩子帶來負面的影響 ,最後這對夫妻妥協,將女兒命名為與 Nutella 相近的 Ella 。
• • • • • • • • • •
![]() |
對許不常接觸宗教的人來說,Lucifer 好像也是一個很「酷」的名字,畢竟美國就有一個電視劇叫《Lucifer》,劇中帥帥的男主角用的就是這個名字,但有看過該電視劇的朋友應該知道,男主角是活在人間的魔鬼,所以這是一個在宗教上與惡魔有關聯性的字眼,因此紐西蘭政府明文規定不可使用 Lucifer 作人名。
• • • • • • • • • •
![]() |
另外,也有不少人喜歡用 Cherry、Momo、Apple 等「蔬果系列」的名字來作為英文名,例如 Gwyneth Paltrow 的女兒就叫 Apple。不過,馬來西亞在 2006 年立法規定小孩不能以水果和蔬菜命名,所以「蔬果系列」的英文名,在那兒也是會觸犯法律的!
• • • • • • • • • •
![]() |
有人在起英文名時,也會將腦筋動到精品品牌上。但這個方法在瑞士可是行不通的,因為他們禁止以例如 Gucci、Mercedes 或 Chanel 等這些品牌名為人名。
• • • • • • • • • •
回到加拿大本身,雖然法律沒有明文禁止哪些名字不能使用,不過有部分省份規定,如果父母為孩子取的名字可能造成疑慮,令孩子感到丟臉,或令其他人感到困惑時,法院也可禁止這個名字的使用,所以新手爸媽在為孩子起英文名的時候,最好還是多想一下,可能的話,也找英文為母語的人諮詢,以求個心安!
相關文章 related articles:
-
2022-05-23Playgrounds in Richmond 網民最喜愛的列治文公園排行榜
2022-05-22Vancouver 有所不知 原來這 5 樣東西是溫哥華人發明的!
2022-05-21Clean strawberries 草莓園老闆話你知 清洗草莓的正確方法
2022-05-20Classical music 你開的是電動車?聽著古典音樂開車更省電!
2022-05-19Digital Movie 請你看好戲《MARRY ME》
2022-05-19感染 Omicron 並非只屬嚴重流感般小事 新冠肺炎康復者 逾 20 種心血管病風險爆升
2022-05-18Alberta 亞省居然有世界上最大的餃子雕塑
2022-05-17Free gas card「正能量加油站」第一個星期得獎者是 ...
2022-05-17Save a Wet Cell Phone 手機泡水怎麼辦?教你三種解救妙法
2022-05-16Movie 請你看好戲: TOP GUN: MAVERICK
2022-05-16LEGO 植物也能用拼的!樂高多肉植物、蘭花、向日葵 質感滿分超療癒!
2022-05-15Music 聯合首播 - 炎亞綸《My Bae》
2022-05-15Little Sunshine Jessie & Eric 的 GRVMNT 晉身 Canada's Got Talent 總決賽!
2022-05-14Bruce Willis 患失語症息影 失語症是甚麼?有甚麼症狀?
2022-05-13Appliances use the most energy 4 大最耗電的電器 原來就是「它」在你的帳單作祟!
-
2022-05-12Celina 訪問 Dr. Bee - 探究蜜蜂王國
2022-05-11Fridge 大量購入食材後卻白白壞掉?教你 7 種常見食材保鮮法
2022-05-10Tea 長期喝茶和不喝茶的人 體質上差別有多大?
2022-05-09Free gas card「正能量加油站」圖片募集大行動 每週送出 $100 加油卡!
2022-05-08Mother's Day 慶祝母親節!細數演藝圈中的非一般母親
2022-05-08FR Social Media X 媽媽咪呀 首次由 Instagram 聽眾獲獎 贏 $100 OOMOMO 購物卡
2022-05-07Fish maw 花膠的食療功效、禁忌和選購方法
2022-05-06VIA RAIL 疫後再次投入服務 多倫多-溫哥華 4 日 4 夜 The Canadian 縱橫加拿大火車之旅
2022-05-05Eyelid twitching 眼皮跳動 左吉右兇?還是另有含意?
2022-05-04Destinations 馬爾代夫淹沒!亞爾卑斯溶雪!死海乾涸!6 個即將消失的景點
2022-05-03Burnaby Cafes 吃盡本那比 精緻甜品小店打卡蒲點
2022-05-02Vaccines 要錢不要命!德國男子為轉賣疫苗接種卡 狂打 90 劑新冠疫苗
2022-05-01FR Social Media X 媽媽咪呀 送你 $100 OOMOMO 購物卡慶祝母親節!
2022-04-30Celina 週六品味圈之「生活雜誌 - 三月、四月好書推介」