Hot Topics 娛樂追蹤

隨著時間正式邁入新年，去年的聖誕樹也暫時卸下重任。如果家中使用的是人造聖誕樹，只要收到儲藏室即可，但若購買了真正的聖誕樹，那就得把握時間，因為溫哥華、列治文與本拿比的聖誕樹回收活動即將展開，萬一錯過了，偌大的聖誕樹在處理上就會變得較為麻煩了，今天我們將為各位介紹各個城市的不同聖誕樹回收方式。

When the holiday celebrations wrap up, what should you do with your live or cut Christmas tree? City of Vancouver, Richmond and Burnaby all have some great ways to help you dispose the tree.  Not only can you reduce waste and turn the used trees into resources, you may even help out charties!

溫哥華

1 月 6 日至 7 日 10am - 5pm

地點：

1) Kerrisdale Community Ice Rink 停車場 - 5670 E Blvd.

2) Sunset Beach 上層停車場 - Beach Ave. 夾 Broughton St.

3) Kitsilano Beach 停車場 - Cornwall Ave. 夾 Arbutus St.

4) Trout Lake Community Centre - 3360 Victoria Drive

獅子會（Lion’s Club）將在上述地點免費以碎木機代為碎木，同時呼籲市民帶著不易腐壞的食物，或是現款捐給本地慈善組織。

1 月 13 至 14 日

市府將派人到府回收聖誕樹，但要記得在 13日（星期六）早上 7 點前，將聖誕樹放在平常回收垃圾的位置，不要阻擋行人和汽車，也切勿放入綠桶（Green Cart）內，更無須捆綁。

由即日起至 1 月 31 日

地點：

1）Vancouver South Transfer Station - 377 West Kent Ave North, Vacouver

2）Vancouver Landfill - 5400 72nd St, Delta

溫市居民可將聖誕樹帶到以上地點作填海用途。

更多溫哥華市回收聖誕樹的消息請瀏覽市政府網頁 www.vancouver.ca/christmastree。

列治文

1 月 6 日至 7 日 9am - 5pm

地點：

Garry Point Park 停車場 - Moncton St. 夾 7th Ave.

列治文消防員協會（Richmond Firefighters Association）將在上述地點舉行慈善碎木活動，希望善長帶來聖誕樹之餘亦能踴躍捐輸，多多益善，小小無拘。

由即日起每逢綠桶清理日

每逢 Green Cart 清理的日子，你都可以將鋸成段，並捆好的聖誕樹放在 Green Cart 旁邊等待市政府回收，留意捆好後的體積不能大於 2 呎 x 3 呎 x 4 吋。

由即日起逢星期三至日

市民也可以把聖誕樹直接送到 Richmond Rcycling Depot（5555 Lynas Lane）, 該回收站開放時間為周三至周日 9am 至 6:15pm，公眾假期除外。

由即日起逢星期一至六

Ecowaste Industries（15111 Williams Road, Richmond），也代收聖誕樹，查詢請致電 604-277-1410 或登入 www.ecowaste.com。

更多列治文市回收聖誕樹的消息請瀏覽市政府網頁 www.richmond.ca/recycle。

本拿比

1 月 15 日至 26 日

住在獨幢房屋的市民可在 15 日當天將聖誕樹放置路旁，市府將在兩週內派人回收。留意聖誕樹須拆除所有裝飾，無須放入 Green Cart 也不要放入袋中，高度超過 5 呎的聖誕樹須先踞成兩半，曾噴過人造雪的聖誕樹恕不回收。

1 月 8 日起的一週時間

住在公寓的市民，可在 1 月 8 日當天將聖誕樹放在平時放置垃圾的地點，市府會在當週派人回收。要留意的事項同上。

Eco-Centre 回收

本拿比市民可將聖誕樹送至本拿比 Eco-Centre 免費回收，須帶同住址証明。地址：4855 Still Creek Dr.，洽詢電話：(604) 294-7972。

慈善碎木活動

卑詩回收議會（Recycling Council of BC）也有舉辦慈善碎木活動，市民可致電回收熱線 604-RECYCLE (732-9253) 洽詢。

更多本拿比市回收聖誕樹的消息請瀏覽市政府網頁 https://www.burnaby.ca/。