Hot Topics 娛樂追蹤

喜歡看話劇的朋友有福了！由北京人民藝術劇院及加中文化協會主辦，人稱「人民藝術家」老舍編劇的經典作品《茶館》，將於 11 月 10 日及 11 日在市中心的 The Centre in Vancouver For Performing Arts 上演。

"Teahouse" is a 1957 play written by Lao She, and is one of the most famous productions performed at Beijing People's Art Theatre.  A three-act play, it tells the transformation of people's lives from the collapse of the Qing dynasty to the birth of the People Republic. The show will be performed on November 10 & 11 at The Center in Vancouver. For more information, go to www.teahousevancouver.com.

《茶館》是一齣只有三幕的話劇，是老舍在 1957 年創作的劇本。故事通過北京一間舊式茶館裕泰茶館，敘述出三個不同年代的中國。第一幕，清末年代，裕泰茶館生意旺盛，掌櫃王利發繼承父業，而茶館到處也貼有「莫談國事」的字條。第二幕發生在民國戰亂期間，差不多北京城內所有的大茶館相繼倒閉，僅存裕泰茶館這一家能勉強維持。為了生計，王利發在茶館前面賣茶，後面變成公寓。店裡各處仍貼著「莫談國事」的字條， 但字寫得更大。常被官員勒索的王利發，也要用金錢來打發他們。第三幕抗日成功，但昔日光輝的裕泰茶館已今非昔比了。店裡燈光暗淡，除了還像昔日一樣的「莫談國事」紙條外，旁邊還貼著「茶錢先付」的新字條。為了吸引茶客，王利發請來女招待，可是不久之後，茶館被霸佔為捉共產黨的地方。維持了幾十年的裕泰茶館和它的老板王利發也因為時代變遷而成為被淘汰及犧牲的一羣。

要數上一次這部作品在溫哥華演出已經是 30 年前的事了。今次劇團將以全新陣容再次回歸，可謂陣容龐大，每位演員也是在舞台或銀幕上的粒粒巨星，好像中國著名演員濮存昕、梁冠華、楊立新等都會出現在溫哥華的舞台上。

主辦單位道出這次《茶館》在加國演出，動用了多達 70 人，單是道具和佈景就佔用了兩個 40 呎的貨櫃箱。11 月 2 日、3 日在多倫多演出結束後，這兩個貨櫃箱將經陸路運至溫哥華繼續表演。另外，《茶館》將以普通話演繹，配有英文字幕，希望能吸引到非華裔的舞台劇愛好者欣賞這部經典作品。

能夠一睹這次陣容頂盛的經典舞台劇，絕對是溫哥華觀眾的福氣。加拿大中文電台 AM470 及 FM96.1 將會送出多套門票，機不可失，你一定要鎖定加拿大中文電台！

更外詳情請登入 www.teahousevancouver.com。